Το δέος των Βουλγάρων για το Βυζάντιο

Το δέος των Βουλγάρων για το Βυζάντιο
Γιώργος Σμιρίλης
[inline:db.jpg]
« `Εμειναν άφωνοι από την έκπληξη και οι μακρινοί και οι κοντινοί λαοί,αφού
εκείνος που είχε υποτάξει όλους τους εχθρούς σε Ανατολή και Δύση,σε Βορά
και Νότο (δηλαδή ο Βυζαντινός ηγεμόνας) είχε τελικά ταπεινωθεί από το νεόφερτο
και μυσαρό εκείνο έθνος ( τους Βούλγαρους)»
[Θεοφάνης]

Ερμηνεία του κειμένου
Ο Θεοφάνης,όπως και άλλοι,έβλεπε τη βασίλισσα των πόλεων να στέκεται περήφανη κι εντυπωσιακή για όλα τα δημιουργήματα της.Ο Βυζαντινός αυτοκράτορας δεν ήταν ένας τυχαίος ηγέτης αλλά ο κληρονόμος της απέραντης βυζαντινής αυτοκρατορίας.Η
Ήττα του,λοιπόν,θεωρούνταν στην αρχή αδιανόητη.Πολύ περισσότερο,αν επρόκειτο
Για ένα λαό πρωτοεμφανιζόμενο στο ιστορικό προσκήνιο,όπως οι Βούλγαροι,οι οποίοι
Κατάφεραν να επιβάλουν γρήγορα τη θέληση τους στον αυτοκράτορα Κωνσταντίνο `Δ