Σχέσεις Ελλήνων-Λατίνων

Σχέσεις Ελλήνων και Λατίνων
Γιώργος Σπιρίλης
“Ο ελληνικός λαός,ως λαός,δεν έμαθε ποτέ τη γλώσσα των κατακτητών του,είτε αυτοί ήταν
Ρωμαίοι του Σύλλα και του Αυγούστου,είτε οι Φράγκοι του Βαλδουίνου και του Λα Ρος,είτε
Τέλος οι Οσμανλήδες Τούρκοι.Μόνον στην καθημερινή γλώσσα της ελληνικής δημοτικής
Εισχωρούσαν όλο και πιο πολλές γαλλικές και ιταλικές λέξεις.Αντίθετα οι Λατίνοι στην Ελλάδα
Που ήταν πάντοτε μικρή μειονότητα,ήταν αναγκασμένοι να μάθουν τη γλώσσα των υπηκόων τους,”
[Φέρντιναντ Γκρεγκορόβιους]
Ερμηνεία του Κειμένου
Στις περιοχές που κυβερνούσαν οι Δυτικοί,ο ελληνικός λαός εξακολουθούσε να χρησιμοποιεί τα
Ελληνικά.Η δυτική επίδραση περιορίστηκε στη χρήση κάποιων ιταλικών και γαλλικών λέξεων.
Σταδιακά,και οι Δυτικοί άρχισαν να χρησιμοποιούν τα ελληνικά για να συνεννοηθούν με το πολυάριθμο ελληνικό στοιχείο.Κατά συνέπεια,η κατάκτηση των ελληνικών περιοχών δεν επέδρασε στο γλωσσικό αίσθημα του λαού